PIERWSZY I JEDYNY TAKI BLOG O SAMOYEDACH

środa, 28 lipca 2010

Piesek "Granatowy" - pieski z miotu Arii i Hanniballa / Aria and Hannibal`s offspring - Navy Ribbon Boy

O tym piesku napiszę jedno zdanie. Pod względem charakteru ... to mały Hannibalek:
grzeczny, delikatny ... same superlatywy o nim można w tej chwili pisać ...


This little boy is just like his father Hannibal, gentle, lovable, bonny, dignified and ...irresistible.








Piesek "Czekoladka" - pieski z miotu Arii i Hanniballa Aria and Hannibal`s offspring- Chocolate

Ten piesek nie ma żadnej wstążeczki, jest tak bardzo charakterystyczny.
Nazwaliśmy go "czekoladka", bo ma najwięcej biszkoptu.
Jest ulubieńcem całej rodziny i znajomych.
Rozrabiaka niesamowity, gdy coś zniknie to trzeba jego szukać, a i zguba też się wtedy znajdzie :)
Gdy jest niezadowolony ... widać od razu :)


We did not need to color mark this boy;) We call him "Chocolate" due to his biscuit ears. He is exquisite and full of beans ! If things get missing we know that he is the one behind the scenes. When unhappy....he will let you know about it :) Everything about Chocolate makes him be our "golden boy".







A tutaj kilka jego "ujęć" wcześniejszych.
Ząbki potrafi pokazać :)
Here are some earlier photos of "Chocolate"
Showing off his teeth

Nad wodą się zamyślić ... Wondering by the water

Młodsze pokolenie poprzytulać :) Cuddling with his younger friends

Sprawdzić jak kawałek drzewa smakuje ... Checking how a piece of wood tastes.

No i panu klapek popilnować ... :) " looking after" his master`s slip ons.




Piesek "Błękitny" - pieski z miotu Arii i Hannibala/ Aria and Hannibal`s offspring - Light Blue Ribbon Boy

Piesek z tą wstążeczką to "chodzący spokój" i przylepa.



This little one is extremely sensible, sage and cuddly.







Piesek "Czerwony" - pieski z miotu Arii i Hanniballa/ Aria and Hannibal`s offspring- Red Ribbon Boy

Tak długo zabierałam się za zrobienie zdjęć pieskom z miotu Arii i Hanusia, że ze zdjęć w ogrodzie nic nie wyszło .... pada cały czas.
W domu nie chciały "współpracować" z moją mamą ... :)
Oto efekt naszych zmagań ...

As Benjamin Franklin once said " You may delay, but time will not"
my procrastination did not bring any good. Due to awful weather our outdoor photo session had to be cancel, and inside puppies had better things to do than cooperating with my ,visiting us, mom.

Piesek "czerwony" jest szczeniaczkiem spokojnym , nie szukającym, jak ja to nazywam ... zaczepki.
Our "Red Boy" is sensible and wise, he stays out of any trouble ;)





wtorek, 27 lipca 2010

Sunia "Turkusowa" - sunie z miotu Arii i Hanniballa Aria and Hannibal`s offspring- Turquoise Ribbon Girl

Sunia z tą wstążeczką to "żywe srebro", wytrzymała w jednym miejscu tylko tyle co na "trzy zdjęcia" :), nawet trudno było zrobić jej zdjęcie tak, by wstążeczka była widoczna :)


This girl is a whiz !! High-spirited, lively and all around the place :) Believe me it took some effort to take these few photos of her, but capturing and sharing her beauty with you is priceless.







Sunia "Czerwona" - z miotu Arii i Hanniballa/ Aria and Hannibal`a offspring -Red Girl

Sunia "czerwona" też by chętnie posiedziała na kolanach :)
Wszędzie jest jej pełno, ciekawa jest wszystkiego, nie czuje lęku przed niczym.
Taka "iskierka" w białym futerku :)
Wśród suczek to "przewodnik" wszelakich wędrówek po ogrodzie.

"Red Ribbon Girl" is very cuddly, lively and playful. This never afraid, curious fluff ball is the "king of the castle" who guides her girlfriends during endless trips in the garden.










Sunia "Granatowa" - z miotu Arii i Hanniballa/ Aria and Hannibal`s offspring- NavyBlue Ribbon Girl

Sunia jest bardzo spokojna, uwielbia poleżeć na kolanach. Jest cierpliwa i "chętna do współpracy z fotografem" :) i moją Mamą.

Daddy`s patience and Mommy`s cuddliness. She is absolutely fantastic !








poniedziałek, 26 lipca 2010

Hanniball (Dragviken`s Hanniball of Samson)

Jak już wcześniej wspominałam, Hanniball ma w sobie ogromne pokłady miłości i cierpliwości w stosunku do szczeniaczków.

Poniżej prezentuję kilka zdjęć ... zrobił je mąż ... ja zajmowałam się szczeniącą się sunią, a Hannibal z pełnym oddaniem "opiekował" się dopiero co urodzonymi się maluchami.
Jest tak delikatny, że nie obawiałabym się zostawić go z nimi.
Zresztą wystarczy spojrzeć.

Hannibal is the most patient dog in the world ;) Being full of love and understanding for the puppies makes him the perfect dad.
Here are some photos of him taking care of the newborn puppies.





A tutaj harce ze szczeniakami czarnego teriera. Gdybym miała opisać co oni wyprawiali to miałabym ogromne trudności. Hannibal był bardzo delikatny w stosunku do nich, a one, jak to szczeniaki pozwalały sobie na wszystko ... i to z taką energią i siła na jaką je było stać.
Hanuś znosił wszystko, i jeszcze mu to sprawiało frajdę.

Tam w głębi leży Fifi, mama terierów, ona też jest "chodzącym
spokojem". Nie przeszkadzało jej, ze inny pies jest w pobliżu jej dzieci. Skorzystała z sytuacji i ucieła sobie drzemkę :)

He is also very playful and up for some fun! However, He will always stay extremely calm and patient with puppies no matter what they do to him :)





A tutaj już do zabawy przyłączyła się Fifi.

Fifi has joined them