PIERWSZY I JEDYNY TAKI BLOG O SAMOYEDACH

sobota, 28 maja 2011

OUR WORKING DOGS`s CERTIFICATES !!!! Certyfikaty użytkowości

We are more than happy to officially announce that Winky and "Kasia" are the first Samoyeds in the Polish Kennel Club`s history certificated as ...the working dogs!!! After taking part in their races they can now participate in the working class at the dog shows !!!


 Otrzymaliśmy certyfikaty użytkowości naszych dwóch samoyedów !
Są to pierwsze w  historii polskiej kynologii samoyedy z  takim certfikatem !!!

TIME FOR PICNIC /Piknik Rodzinny w Szubinie

It is almost a tradition that our sled-dogs lovers association "Sfora Nakielska" is invited to lots of sorts of family events organized by the local communities- this time we went to Szubin ( a small town 10 km away from our village). It was a fantastic opportunity for the people and especially the children to get familiar with these gorgeous dogs. The little ones absolutely love these events. We didn't organise any shows due to the warm weather but we still had some quality time all together.

22.05.2011 "Sfora Nakielska" brała udział w Pikniku Rodzinnym w Szubinie w ramach "Dni Szubina".
Mielismy fajne miejsce w cieniu.
Żadnych pokazów ze względu na ciepełko nie było.
Ale ta pogoda i miłe towarzystwo  sprawiło, że te kilka godzin  wszyscy spędziliśmy jak na pikniku ... ale takim który sami sobie zorganizowaliśmy :)
Było naprawdę super.
Takie małe szkraby też przyjeżdżają z nami na pokazy :)
And the future generation of the dog lovers in the making :)
I takie maluszki były :)
 What a joy to see them together
A jakie pracowite były :))) i martwiące się o pieski :)
Xamba, my husband and myself on our way to the car.
A tym razem ja tak wracałam z Xambą do busa :)))

Greetings !
Pozdrawiam :)